أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
quel scandale! - ترجمة إلى فرنسي
quel scandale!
(quel scandale! [тж. c'est un scandale!])
какой позор!, какой срам!, это возмутительно!
какой позор!, какой срам!, это возмутительно!
конфуз
м. разг.
confusion ; honte ( придых. ) ( стыд )
к моему конфузу - à ma grande confusion
какой конфуз (получился)! - quel scandale!
confusion ; honte ( придых. ) ( стыд )
к моему конфузу - à ma grande confusion
какой конфуз (получился)! - quel scandale!
scandale
{m}
скандал;
causer (faire) du scandale - устраивать/устроить скандал; шуметь, скандалить , дебоширить ;
faire scandale - вызывать/вызвать скандал; нарушать/нарушить приличия;
quel scandale! - какой скандал [позор]!;
афера;
un scandale financier - финансовый скандал, афера;
возмущение; стыд ;
crier au scandale - возмущаться ;
au grand scandale de l'assistance - к великому возмущению присутствующих;
c'est un scandale ! - это возмутительно!;
{религ.} соблазн
causer (faire) du scandale - устраивать/устроить скандал; шуметь, скандалить , дебоширить ;
faire scandale - вызывать/вызвать скандал; нарушать/нарушить приличия;
quel scandale! - какой скандал [позор]!;
афера;
un scandale financier - финансовый скандал, афера;
возмущение; стыд ;
crier au scandale - возмущаться ;
au grand scandale de l'assistance - к великому возмущению присутствующих;
c'est un scandale ! - это возмутительно!;
{религ.} соблазн
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Des dialogues décapants: floril';ge Le Temps – Qu‘avez–vous ŕ dire sur le scandale? – Quel scandale? – Les allégations de terrorisme... – La police n‘a rien contre moi. – Mais qui ętes–vous? – Je suis Amaar Rashid, le nouvel imam.
2. Quel scandale cela a fait!» Son fr';re, qui a endossé ŕ la mort de son p';re le rôle de patriarche, n‘a jamais compris le go$';t de ses sśurs pour la liberté. Biyouna avait 16 ans quand Louisa, de deux ans son aînée, menaça de se suicider si on ne la laissait pas épouser le musicien dont elle était éperdument amoureuse. «Mon fr';re ne l‘a pas crue.